Chaplaincy and the arts: where art touches pain