The Bishop and the infidel: glimpses into colonial religion