Maintaining the home country nexus: the case of the colonial Anglican bishops in Australia, Canada and New Zealand