Two kingdoms divided