St John's Parramatta, Samuel Marsden's grave