St Mary the Virgin, Denham Court, exterior