The Christian message in a multicultural society